鼎之诺 鼎之诺

该用LinkedIn的中文版本还是英文版本?

发布日期:2024-12-30

LinkedIn作为全球知名的职业社交平台,总部设在美国,支持20多种语言版本。新功能的推出通常由美国总部先行实施,再逐步向其他和地区开放。这种逐步开放包括三种情况:一是逐步在不同开放不同语言版本,以英文版功能最全;二是逐步对不同的用户群体开放,收费用户的权益可能优于免费用户;三是逐步对不同使用年限的用户开放,老用户可能享有优于新用户的服务。

相比已经运营了15年的英文版本LinkedIn,中文版在功能完整性上存在不足,这是可以理解的。许多从事外贸的朋友在电脑端更习惯使用中文版本,然而我认为这种习惯并不理想。例如,一些关键功能如WriteanArticle、Group等,目前在中文版本中并未提供。更重要的是,英文界面更易被Google、Yahoo、Bing等国际搜索引擎收录,而中文界面则主要被中国国内搜索引擎百度、360等收录。

该用LinkedIn的中文版本还是英文版本?

如果你计划拓展国际贸易伙伴,当然推荐使用LinkedIn的英文版本。如果你专注于拓展中国业务或负责中国人才的招聘,则建议使用中文版。如果你具备小语种优势,除了英文界面,还可以尝试使用你的优势语种版本。

此外,一些外贸朋友可能认为英文版本有单独的网页,我对此解释一下:LinkedIn在全球只有一个统一的网站:“htps://www.linkedin.com”。如何切换中英文等不同的语言版本呢?非常简单,在“我(Me)-语言设置(Language)”里进行相应的切换即可。请注意,这些建议仅供参考,不构成专业建议。

以上内容是根据网络资料整理而来,出于传递更多信息的目的,不代表港勤赞同其观点和立场。

image

联系我们

鼎之诺能够为您提供专业的第三方验货服务、供应商审核服务、验厂咨询服务、电商全检服务、清关认证服务,扫码添加客服微信,了解更多相关信息。

上一篇:如何在LinkedIn上添加教育/教学经历
下一篇:使用LinkedIn付费账号是否有必要?

留言咨询